Attachment 1 Promotores Training Pre-test and Post-test Survey SPA

ATTACHMENT 1 OMB#0925-XXXX

Fecha de caducidad: XX/XXXX

Declaración de divulgación de la carga de OMB

El informe público de la carga por esta recolección de información se estima, como media, unos 5 minutos por respuesta, incluyendo el tiempo de revisar las instrucciones, buscar fuentes de datos existentes, reunir los datos necesarios y terminar y comprobar la recolección de la información. Una agencia no puede dirigir o patrocinar y una persona no tiene obligación de responder a la recolección de la información a menos que un número de control de OMB actualmente en vigor sea mostrado. Envíe comentarios sobre esta carga estimada o cualquier otro aspecto de la recolección de información, incluyendo sugerencias de cómo reducir esta carga a: NIH, Project Clearance Branch, 6705 Rockledge Drive, MSC 7974, Bethesda, MD 20892-7974. No devuelva este formulario completado a esta dirección.

ID del Participante #__________

Evaluación NKDEP – Pre-examen y post-examen del entrenamiento de promotores

Marque uno: □ Pre-examen □ Post-examen

Por favor marque una casilla para cada una de las siguientes declaraciones:

	Verdadero	Falso	No sé
				La diabetes es la causa principal de la enfermedad de los riñones.
				La presión arterial alta afecta los riñones.
				La mayoría de los casos de la enfermedad de los riñones pueden ser tratados pero no pueden ser curados.
				La mayoría de las personas pueden darse cuenta, desde el inicio, que están desarrollando la enfermedad de los riñones porque tienen generalmente dolor en sus riñones.
				Es importante hacerse un examen para la enfermedad de los riñones si tiene diabetes, presión arterial alta, enfermedad del corazón, o un historial familiar de falla de los riñones.
				Se recomienda un examen de sangre para detectar la enfermedad de los riñones.
				No se recomienda un examen de orina para detectar la enfermedad de los riñones.
				Cambios en la dieta, como reducir la sal, ayuda a disminuir el progreso de la enfermedad de los riñones.
				Cambios en el estilo de vida, como hacer más ejercicio y perder peso, no disminuye el progreso de la enfermedad de los riñones.
				Únicamente los médicos que son especialistas en los riñones pueden tratar la enfermedad de la enfermedad de los riñones en sus inicios.
				La enfermedad de los riñones siempre lleva a la falla de los riñones.
				La diálisis es un tratamiento para la falla de los riñones.

13. ¿Tiene conocimiento de los materiales y recursos online del Programa Nacional de Educación sobre la Enfermedad de los Riñones?

    1. Si

    2. No

    3. No sé