60-Day Notice

36236

Federal Register / Vol. 78, No. 116 / Monday, June 17, 2013 / Notices
Grant
amount

Recipient name

Project name

Address

City

WA .....

Lakewood Group Homes
Inc.
Sno-Ridge Apartments
LLC.
Canal View Association ...

Tahoma House ................

4202 S 64Th St ...............

Lakewood ..................

6

44,797

Sno Ridge Apartments ....

401 Stow Avenue South ..

North Bend ................

40

169,170

Golden Sunset Apartments.
Loyal Heights Manor .......
Weller Apartments ...........
Pines Terra/Pines Manor
Apartments.
Ponderosa Apartments ....

3256 NW 54Th St ............

Seattle .......................

92

288,529

7547 24Th Ave NW .........
1632 S Weller Street .......
528 North Pines ...............

Seattle .......................
Seattle .......................
Spokane Valley .........

54
50
102

288,529
288,529
222,389

9314 E Montgomery Ave

Spokane Valley .........

129

225,768

Kincaid Court Apartments
Whitman Court .................

6210 Parker Road East ...
305 Ash St .......................

Sumner ......................
Walla Walla ...............

40
49

199,965
158,616

The Woods Of Cedar Village.
Highlawn Place ................

3311 W College Ave .......

Franklin ......................

112

267,611

1130 3Rd Ave ..................

Huntington .................

133

197,819

Pleasantview Towers .......

1205 9Th St .....................

Vienna .......................

117

214,080

WA .....
WA .....
WA .....
WA .....
WA .....
WA .....
WA .....
WA .....
WI ......
WV .....
WV .....

Loyal Heights Manor .......
Weller Association ...........
Pines Affordable Housing,
LLC.
Ponderosa Affordable
Senior Housing, LP.
Kincaid Housing ...............
Blue Mountain Action
Council.
3311 W. College, LLC .....
Highlawn Senior Apartments, LP.
Pleasantview Towers,
Limited.

[FR Doc. 2013–14338 Filed 6–14–13; 8:45 am]
BILLING CODE 4210–67–P

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Fish and Wildlife Service
[FWS–HQ–LE–2013–N134; FF09L00200–FX–
LE12200900000]

Fish and Wildlife Service,
Interior.
ACTION: Notice; request for comments.
AGENCY:

We (U.S. Fish and Wildlife
Service) will ask the Office of
Management and Budget (OMB) to
approve the information collection (IC)
described below. As required by the
Paperwork Reduction Act of 1995 and
as part of our continuing efforts to
reduce paperwork and respondent
burden, we invite the general public and
other Federal agencies to take this
opportunity to comment on this IC. This
IC is scheduled to expire on November
30, 2013. We may not conduct or
sponsor and a person is not required to
respond to a collection of information
unless it displays a currently valid OMB
control number.
DATES: To ensure that we are able to
consider your comments on this IC, we
must receive them by August 16, 2013.
ADDRESSES: Send your comments on the
IC to the Service Information Collection
Clearance Officer, U.S. Fish and
Wildlife Service, MS 2042—PDM, 4401
North Fairfax Drive, Arlington, VA
SUMMARY:

VerDate Mar<15>2010

20:38 Jun 14, 2013

Jkt 229001

22203 (mail); or hope_grey@fws.gov
(email). Please include ‘‘1018—0092’’ in
the subject line of your comments.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: To
request additional information about
this IC, contact Hope Grey at
hope_grey@fws.gov (email) or 703–358–
2482 (telephone).
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
I. Abstract

Proposed Information Collection;
Federal Fish and Wildlife Permit
Applications and Reports—Law
Enforcement

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES

Number
of units

State

The Endangered Species Act (ESA)
(16 U.S.C. 1531 et seq.) makes it
unlawful to import or export fish,
wildlife, or plants without obtaining
prior permission as deemed necessary
for enforcing the ESA or upholding the
Convention on International Trade in
Endangered Species (CITES) (see 16
U.S.C. 1538(e)). This information
collection includes the following
permit/license application forms:
(1) FWS Form 3–200–2 (Designated
Port Exception Permit). Under 50 CFR
14.11, it is unlawful to import or export
wildlife or wildlife products at ports
other than those designated in 50 CFR
14.12 unless you qualify for an
exception. These exceptions allow
qualified individuals, businesses, or
scientific organizations to import or
export wildlife or wildlife products at a
nondesignated port:
(a) When the wildlife or wildlife
products will be used as scientific
specimens.
(b) To minimize deterioration or loss.
(c) To relieve economic hardship.
To request an import or export of
wildlife or wildlife products at
nondesignated ports, applicants must
complete FWS Form 3–200–2.
Designated port exception permits are
valid for 2 years. We may require a

PO 00000

Frm 00077

Fmt 4703

Sfmt 4703

permittee to file a report on activities
conducted under authority of the
permit.
(2) FWS Form 3–200–3 (Import/
Export License). It is unlawful to import
or export wildlife or wildlife products
for commercial purposes without first
obtaining an import/export license (50
CFR 14.91). Applicants must complete
FWS Form 3–200–3 to request this
license. We use the information that we
collect on the application as an
enforcement tool and management aid
to: (a) Monitor the international wildlife
market and (b) detect trends and
changes in the commercial trade of
wildlife and wildlife products. Import/
export licenses are valid for 1 year. We
may require a licensee to file a report on
activities conducted under authority of
the import/export license.
Permittees and licensees must
maintain records that accurately
describe each importation or
exportation of wildlife or wildlife
products made under the license, and
any additional sale or transfer of the
wildlife or wildlife products. In
addition, licensees must make these
records and the corresponding
inventory of wildlife or wildlife
products available for our inspection at
reasonable times, subject to applicable
limitations of law. We believe the
burden associated with these
recordkeeping requirements is minimal
because the records already exist.
Importers and exporters must complete
FWS Form 3–177 (Declaration for
Importation or Exportation of Fish or
Wildlife) for all imports or exports of
wildlife or wildlife products. This form
provides an accurate description of the
imports and exports. OMB has approved

E:\FR\FM\17JNN1.SGM

17JNN1

Federal Register / Vol. 78, No. 116 / Monday, June 17, 2013 / Notices
the information collection for FWS
Form 3–177 and assigned OMB Control
Number 1018–0012. Normal business
practices should produce records (e.g.,
invoices or bills of sale) needed to
document additional sales or transfers
of the wildlife or wildlife products.

II. Data
OMB Control Number: 1018–0092.
Title: Federal Fish and Wildlife
Permit Applications and Reports—Law
Enforcement, 36 CFR 13 and 14.
Service Form Number: 3–200–2 and
3–200–3.
Number of
respondents

Activity

36237

Type of Request: Extension of a
currently approved collection.
Description of Respondents:
Individuals, businesses, scientific
institutions, and State, local, or tribal
governments.
Respondent’s Obligation: Required to
obtain or retain a benefit.
Frequency of Collection: On occasion.
Number of
responses

Completion
time per
response

Total annual
burden hours *

3–200–2–application and recordkeeping ..........................................................
3–200–2–report .................................................................................................
3–200–3–application and recordkeeping ..........................................................
3–200–3–report .................................................................................................

1,350
5
7,843
5

1,350
5
7,843
5

1.25 hours ....
1 hour ...........
1.25 hours ....
1 hour ...........

1,688
5
9,804
5

Totals ..........................................................................................................

9,203

9,203

......................

11,502

* rounded

Estimated Annual Nonhour Burden
Cost: None.

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Fish and Wildlife Service

mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES

III. Comments
We invite comments concerning this
information collection on:
• Whether or not the collection of
information is necessary, including
whether or not the information will
have practical utility;
• The accuracy of our estimate of the
burden for this collection of
information;
• Ways to enhance the quality, utility,
and clarity of the information to be
collected; and
• Ways to minimize the burden of the
collection of information on
respondents.
Comments that you submit in
response to this notice are a matter of
public record. We will include or
summarize each comment in our request
to OMB to approve this IC. Before
including your address, phone number,
email address, or other personal
identifying information in your
comment, you should be aware that
your entire comment, including your
personal identifying information, may
be made publicly available at any time.
While you can ask us in your comment
to withhold your personal identifying
information from public review, we
cannot guarantee that we will be able to
do so.
Dated: June 12, 2013.
Tina A. Campbell,
Chief, Division of Policy and Directives
Management, U.S. Fish and Wildlife Service.
[FR Doc. 2013–14268 Filed 6–14–13; 8:45 am]
BILLING CODE 4310–55–P

VerDate Mar<15>2010

20:38 Jun 14, 2013

Jkt 229001

[FWS–HQ–ES–2013–N133; FF09E00000–
134–FXES11130900000]

Proposed Information Collection;
Federal Fish and Wildlife Permit
Applications and Reports—Native
Endangered and Threatened Species
Fish and Wildlife Service,
Interior.
ACTION: Notice; request for comments.
AGENCY:

We (U.S. Fish and Wildlife
Service) will ask the Office of
Management and Budget (OMB) to
approve the information collection (IC)
described below. As required by the
Paperwork Reduction Act of 1995 and
as part of our continuing efforts to
reduce paperwork and respondent
burden, we invite the general public and
other Federal agencies to take this
opportunity to comment on this IC. This
IC is scheduled to expire on December
31, 2013. We may not conduct or
sponsor and a person is not required to
respond to a collection of information
unless it displays a currently valid OMB
control number.
DATES: To ensure that we are able to
consider your comments on this IC, we
must receive them by August 16, 2013.
ADDRESSES: Send your comments on the
IC to the Service Information Collection
Clearance Officer, U.S. Fish and
Wildlife Service, MS 2042–PDM, 4401
North Fairfax Drive, Arlington, VA
22203 (mail); or hope_grey@fws.gov
(email). Please include ‘‘1018–0094’’ in
the subject line of your comments.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: To
request additional information about
this IC, contact Hope Grey at
SUMMARY:

PO 00000

Frm 00078

Fmt 4703

Sfmt 4703

hope_grey@fws.gov (email) or 703–358–
2482 (telephone).
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
I. Abstract
We use the information that we
collect on permit applications to
determine the eligibility of applicants
for permits requested in accordance
with various Federal wildlife
conservation laws, including:
• Endangered Species Act (16 U.S.C.
1531 et seq.).
• Migratory Bird Treaty Act (16
U.S.C. 703 et seq.).
• Lacey Act (16 U.S.C. 3371 et seq.).
• Bald and Golden Eagle Protection
Act (16 U.S.C. 668).
• Marine Mammal Protection Act (16
U.S.C. 1374).
Service regulations implementing
these statutes and treaties are in chapter
I, subchapter B of title 50 of the Code
of Federal Regulations (CFR). These
regulations stipulate general and
specific requirements that when met
allow us to issue permits to authorize
activities that are otherwise prohibited.
This IC includes the following permit
application forms and the reporting
requirements for each permit:
• FWS Form 3–200–54 (Enhancement
of Survival Permits Associated with
Safe Harbor Agreements and Candidate
Conservation Agreements with
Assurances).
• FWS Form 200–55 (Permits for
Scientific Purposes, Enhancement of
Propagation or Survival (i.e., Recovery)
and Interstate Commerce).
• FWS Form 3–200–56 (Incidental
Take Permits Associated with a Habitat
Conservation Plan).
II. Data
OMB Control Number: 1018–0094.

E:\FR\FM\17JNN1.SGM

17JNN1